Пошаговые инструкции по русификации интерфейса ридеров Amazon Kindle.

Во первых стоит сказать что все изменения и действия с файлами и устройствами вы производите на свой страх и риск. Если вы совсем не понимаете зачем и что вы делаете, лучше попросите о помощи более опытных товарищей. И так русификация Amazon Kindle, как известно официально этот ридер не продается и соответственно русского интерфейса в нем нет, но возможна неофициальная русификация устройства.

Jailbreak на Kindle

Для того чтобы русифицировать Kindle нужно установить сторонние программы, не поддерживаемые по умолчанию устройствами Amazon. А для того чтобы было возможно установить эти не подписанные в плане официальных сертификатов программы/модификации необходимо сделать джэйлбрэйк. Jailbreak устанавливает ключ разработчика на устройство, тем самым открывает дверь для не сертифицированных программам. Джэйлбрейк не модифицирует никаких файлов, он только добавляет один новый ключ сертификата разработчика. После Jailbreak нет никаких побочных эффектов вообще, ни на производительность ни на батарею или что то еще.

Процедура Jailbreak

1. Подключаем Kindle к компьютеру через usb и копируем в корень ридера папку «diagnostic_logs» и файлы «data.tar.gz» и «ENABLE_DIAGS». Качаем архив с файлами здесь: kindle-jailbreak-k4-1.6.N.zip
2. Отключаем книжку от компьютера и перезагружаем его — Menu > Settings > Menu > Restart
3. Посла загрузки в режим диагностики перейдите в «Exit, Reboot or Disable Diags» и далее выберите «Reboot System» и нажмите «To continue»
4. После 20 секунд ожидания вы увидите надпись на экране «Jailbreak», после чего ридер вернется в режим диагностики.
5. Перейдите в «Exit, Reboot or Disable Diags» и далее выберите «Disable Diagnostics» и нажмите «To continue»
6. После перезагрузки Kindle вернется в нормальный режим и в списке книг должна появиться новая — «You are Jailbroken», это значит процедура Jailbreak прошла корректно и завершена.

Процедура русификации Amazon Kindle 4/5

После того как вы провели процедуру Jailbreak возможно установить русификацию.

1. Подключить ридер к компьютеру через usb кабель.
2. Скопировать файлы «update_ru_RU_4.11_k4x_install.bin» и «russian.keyb» в корневую директорию ридера, скачать архив с файлами можно здесь: update_ru_RU_4​.11_k4x.zip
3. Отключите книжку от компьютера и начните процесс обновления: Home > Menu > Settings > Menu > Update Your Kindle.
4. В меню Home > Menu > Settings (Page 2) > Device Language (set), выберите русский язык и после перезагрузки интерфейс и клавиатура будет на русском языке.

Процедура русификации Amazon Kindle Paperwhite

После того как вы провели процедуру Jailbreak возможно установить русификацию.

1. Подключить ридер к компьютеру через usb кабель.
2. Скопировать файл «update_kbd_ru_0.9_k5x_install.bin» в корневую директорию книжки, скачать архив с файлом можно здесь: update_kbd_ru_​0.9_k5x.zip
3. Отключите Kindle Paperwhite от компьютера и начните процесс обновления: Home > Menu > Settings > Menu > Update Your Kindle.
4. После перезагрузки автоматически выбираются американская и русская раскладки. Можно выбрать основную и дополнительную клавиатуру в ручную: Home > Menu > Settings > Device Options > Language and Dictionaries > Keyboards

метки страницы: Amazon Kindle, e-reader, электронные книги, русификация, обновление

SITE: WWW.AMAZON-KINDLES.RU DESC: ОБЗОРЫ ВСЕХ ПРОДУКТОВ КОМПАНИИ AMAZON, ЭЛЕКТРОННЫЕ КНИГИ И ПЛАНШЕТЫ. EMAIL: AMAZON-KINDLES(a)GMAIL.COM © 2012–2013